Aucune traduction exact pour الإطاحة بالحكومة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الإطاحة بالحكومة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Voulez-vous renverser le gouvernement des États-Unis?
    أتؤمنين بإستخدام القوّة للإطاحة بالحكومة الأمريكيّـة؟
  • On se prépare a renverser quelques pauvres, non-suspicieux gouvernements ?
    أتستعدون للإطاحة ببعض الحكومات الفقيرة المطمئنة؟
  • Les tentatives faites par les États-Unis pour renverser les gouvernements établis ne manqueront d'avoir des conséquences pour l'ordre international.
    ومحاولات الولايات المتحدة للإطاحة بالحكومات الحالية سوف تؤدي إلى عواقب خطيرة فيما يتصل بالنظام الدولي.
  • Un mois après le départ de l'ancien Gouvernement, le Président de la République des Fidji a retrouvé son autorité constitutionnelle.
    وفي غضون شهر من الإطاحة بالحكومة السابقة، عاد رئيس جمهورية فيجي إلى ممارسة سلطاته الدستورية.
  • • Toute tentative de renversement d'un gouvernement ou toute atteinte à l'ordre constitutionnel, à la souveraineté ou à l'intégrité territoriale d'un État;
    • أي عمل يستهدف إطاحة بالحكومة أو تقويض النظام الدستوري لدولة ما أو سيادتها أو سلامتها الإقليمية؛
  • L'endroit semble idéal pour conspirer contre le Gouvernement.
    حسنا، انا كنت افكر ان هذا سيكون المكان الممتاز للتأمر للاطاحة بالحكومة
  • Tous les deux ans, on va dans un bureau de vote, on renverse le gouvernement, et pas un seul policier n'agit.
    ,كل سنتين نقود باتجاه محطة لإطفاء الحريق ونحاول الإطاحة بالحكومة .ولايوجد أي رجل شرطة في الشارع
  • Œuvrer, d'un commun accord, pour décourager les tentatives de renversement de gouvernements constitutionnellement élus et résister aux menaces que ces actions posent pour la démocratie.
    التصميم المشترك على التعاون من أجل ثني ومقاومة ما يتهدد الديمقراطية من خطر الإطاحة بالحكومات المنتخبة دستوريا.
  • Il faut refuser de procurer des fonds et l'approvisionnement à Cuba afin de faire baisser les salaires réels, de provoquer la famine, le désespoir et le renversement du Gouvernement. »
    ويجب حرمان كوبا من الأموال والإمدادات كي تنخفض الأجور الحقيقية، وتسبب حالة من الجوع، وفقدان الأمل والإطاحة بالحكومة“.
  • C'est avec la plus grande réticence que l'armée fidjienne, sous ma direction, a dû renverser le Gouvernement alors en place en décembre 2006.
    لقد قام الجيش الفيجي على مضض شديد، تحت قيادتي، بالإطاحة بالحكومة السابقة في كانون الأول/ ديسمبر 2006.